2006!!! !!!
ROK OTWARCIA MANUFAKTURY
Styczeń -
Budynek dawnej przędzalni-w którym będzie Hotel w
Manufakturze-18, 19 i 20 stycznia reżyser DAVID LYNCH
wybrał na miejsce swego planu zdjęciowego do nowego
filmu. Wraz z ekipą CAMERIMAGE na plan przybyły również
takie aktorki jak Laura Dern (która 23 stycznia odebrała
w Warszawie Telekamerę) czy Karolina Gruszka.
2005
Listopad
- 5 listopada w Manufakturze zorganizowana została
kolacja dla uczestników "Uniwersytetu Letniego"
organizowanego przez Fundację France-Pologne pour
l'Europe, Politechnikę Łódzką oraz Urząd Miasta Łodzi.
Hasłem przewodnim było ZATRUDNIENIE W EUROPIE. Wszyscy
goście zapoznali się z procesem powstawania jednej z
największych inwestycji handlowych w Europie, zwiedzali
budowę a wieczorem mogli wymienić swoje spostrzeżenia
podczas koktajlu zorganizowanego przez inwestora
Manufaktury w dawnym budynku Straży Pożarnej.
Listopad - 3 listopada 2005 roku odbyła się w Manufakturze
konferencja prasowa na temat "Platformy Pracy"-akcji
zorganizowanej przez inwestora Manufaktury.
Przedstawiciele inwestora- dyrektor Joao Carlos Xavier
Pereira, kierownik działu marketingu- Nicolas Roques,
oraz partnerzy akcji: przedstawiciele firmy Creyf's oraz
Urzędów Pracy w Łodzi-poinformowali o ponad 4000 miejsc
pracy jakie stworzy przyszła Manufaktura. Wszystkich
poszukujących pracy w Manufakturze zapraszamy na naszą
stronę internetową www.manufaktura.lodz.pl gdzie w
zakładce praca znajduje się internetowy formularz, który
należy wypełnić tak by móc brać udział w rekrutacji.
Formularze w formie papierowej znajdują się również w
Manufakturze oraz w siedzibach partnerów akcji.
Wrzesień - 20/09/2005 roku teren Manufaktury a
szczególnie budynek przyszłego Muzeum Sztuki odwiedzili:
PREMIER- MAREK BELKA oraz MINISTER KULTURY-WALDEMAR
DĄBROWSKI. Goście oglądali zaawansowanie prac wyrażając
opinię " Że to znakomicie, że w tak ważnym historycznie
dla Łodzi miejscu swoje zbiory będzie mogło prezentować
jedno z najświetniejszych w Europie muzeów, Muzeum
Sztuki-powiedział premier Marek Belka."
Wrzesień -W piątek 16 września w Centrum
Informacji o Projekcie Manufaktura, odbyła się sesja
Towarzystwa Opieki nad Zabytkami-pod hasłem :
Europejskie Dni Dziedzictwa. Sesja prezentacyjna
dotycząca kompleksu I.K. Poznańskiego-obecnie
Manufaktury obejmowała dwa wystąpienia: 1. Hanny
Jung-Migdalskiej (eksperta ds. zabytków w
manufakturze)-dot. Architektury kompleksu I.K.
Poznańskiego. 2. Xenii Modrzejewskiej-Mrozowskiej (z
Katedry Etnologii, UŁ) dot. próby zachowania dziedzictwa
przemysłowego Łodzi.
Wrzesień - 15/09/2005 roku gościliśmy
reprezentantów Izb Przemysłowo-Handlowych, Warsaw Voice,
Kornelius Ltd. Goście złożyli wizytę w budynku Centrum
Informacji oraz odwiedzili budowę Manufaktury.
Wrzesień - 6/09/2005 Z uwagi na organizowaną
przez WSHE konferencję "TRANSFORMACJE" mieliśmy zaszczyt
przyjąć w Manufakturze znakomitych profesorów z całego
świata. Goście z dachu przyszłego HOTELU oglądali
panoramę Manufaktury.
Sierpień - 11 sierpień 2005 roku odwiedzili nas
dziennikarze z BBC WORLD. Przyjechali do Łodzi z wizytą,
której następstwem mają być spoty reklamowe-promujące
Łódź. Wizyta w Manufakturze wywołała takie doznania
"przenosicie fabrykę w XXI wiek-będzie to osiągnięcie, z
którego już powinniście być dumni".
Sierpień - w wakacje organizowaliśmy wycieczki
obejmujące zwiedzanie Manufaktury. Goście zapisani na
listę zwiedzali Centrum Informacji tj. salę historii,
makietę oraz wchodzili na dach dawnej przędzalni -
najwyższego budynku na terenie Manufaktury, z którego
podziwiać można panoramę całej inwestycji.
Lipiec
-W sobotę 16go Lipca Manufakturę odwiedzili
przedstawiciele francuskich firm m.in. Geant i Michelin.
Spotkanie zorganizowała Polsko-Francuska Izba
Przemysłowo-Handlowa. Goście zwiedzili ulicę
Piotrkowską, Pałac Poznańskich, Centrum Informacji
Manufaktury (gdzie mieli okazję spotkać się z
przedstawicielami miasta m.in. wice prezydentem Markiem
Michalikiem jak i reprezentantami Łódzkich firm i
Instytucji) oraz teren budowy. Dzięki podobnym
spotkaniom wzrasta zainteresowanie Manufakturą i Miastem
Łódź wśród obcokrajowców związanych z Polską, a także są
one szansą na wymianę opinii, doświadczeń i nawiązanie
owocnych kontaktów.
Czerwiec - 16 czerwca 2005 roku Towarzystwo
Opieki Nad Zabytkami zorganizowało otwarcie wystawy
zdjęć autorstwa pana Andrzeja Wacha. Wystawa
zatytułowana jest: "Kompleks I.K. Poznańskiego ważnym
dziedzictwem Łodzi. Największa w Polsce rewitalizacja
obiektów zabytkowych z nadaniem im nowej funkcji".
Będzie ona dostępna od 16 czerwca do 16 lipca na
Piotrkowskiej 104, dla wszystkich chcących przyjrzeć się
bliżej budowie przyszłej Manufaktury, która otworzy swe
drzwi już wiosną 2006 roku. Na wystawę serdecznie
zapraszamy w imieniu własnym i organizatorów.
Czerwiec - 10/06/2005 Prezydent Pabianic - Pan
Jan Berner zorganizował we współpracy z Manufakturą
kolejne spotkanie z Radą Przedsiębiorców. Na miejsce
spotkania zostało wybrane Centrum Informacji o projekcie
Manufaktura. Goście poza spotkaniem mogli zobaczyć
postęp prac na Manufakturze dzięki wizycie na budowie.
Czerwiec -
07/06/2005 roku gościliśmy pana Yorama Reshefa wraz ze
swoimi współpracownikami Centrum Blue City w Warszawie.
Pan Yoram po powrocie z wycieczki po budowie Manufaktury
napisał w naszej księdze gości, iż gratuluje wszystkim
związanym i współrealizującym Manufakturę, generacji
ludzi przyszłości, ludzi ze wspaniałą wizją i
odwagą-życząc im wszystkiego co najlepsze.
Czerwiec - 07/06/2005 roku odwiedziła nas Ekipa
tworząca kompleks Silesia w Katowicach pod
przewodnictwem Simona Bayley'a-projekt bardzo się
podobał o czym świadczy wpis dyrektora projektu
przedstawiciela firmy TRIGRANIT DEVELOPMENT CORPORATION
dedykowany wszystkim twórcom Manufaktury, którym
gratulował wspaniałego projektu.
Maj
-Internetowy sukces XIII LO Projekt łódzkich licealistów
o Manufakturze zdobył Platinum Award 2005 (pierwsze
miejsce na świecie) w międzynarodowym konkursie
Cyberfair w kategorii Historical Landmarks. Licealistom
z pomocą przyszła właśnie firma Apsys-główny inwestor
Manufaktury, która udostępniła liczne materiały
merytoryczne oraz wizualne związane z budową centrum
handlowo – rekreacyjno -muzealnego oraz zezwoliła na
wykonanie licznych fotografii na obszarze budowy.
Projekt znajduje się pod adresem:
13lo.infocentrum.com
Strona konkursu:
www.globalschoolnet.org
Maj
- 24 maja 2005 roku gościliśmy ekipę studentów
Architektury z Białegostoku na czele z architektem
miejskim Panem Andrzejem Chwalibogiem. Wszyscy goście
zwiedzali budowę Manufaktury i po powrocie główny
architekt miasta złożył taki wpis w księdze gości:
"ZOBACZYŁEM-UWIERZYŁEM! PODZIĘKOWANIA ZA DOŚWIADCZENIE
PROPORCJONALNE DO WIELKOŚCI WASZEGO ZADANIA. TO
ZDERZENIE STAREGO Z NOWYM, ZDERZENIE SZTUKI Z TECHNIKĄ,
ESTETYKI Z EKONOMIĄ MUSI DAĆ DOBRE POTOMSTWO!".
Maj
- 20 maja ze specjalną wizytą w Manufakturze gościliśmy
wiceprezydenta Gdyni Pana Marka Stępę wraz z architektem
miejskim Panem Januszem Przybyszewskim, urbanistą miasta
panem Markiem Karzyńskim oraz liczną grupą
przedstawicieli Urzędu Miasta. Urzeczeni projektem
pozostawili taki wpis w naszej pamiątkowej księdze:
"Jesteśmy pod wielkim wrażeniem podjętego przez Apsys
Polska przedsięwzięcia komercyjnego ale i k o n s e r w
a t o r s k i e g o!" EKIPA URZĘDU MIASTA GDYNI.
Maj
- 18 i 19 maja br. na zaproszenie wydawnictwa
Architektura/Murator przybyło do Manufaktury
kilkudziesięciu architektów z całej Polski by w ramach
cyklu "Wielkie budowy III Rzeczpospolitej" podziwiać to
ogromne przedsięwzięcie jakim jest budowa
wielofunkcyjnego Centrum Manufaktura. Po budowie oprócz
przedstawicieli inwestora wycieczkę oprowadzali
współpracownicy tj. inżynier kontraktu firma OTH, główny
architekt obiektu firma Sud Architectes, przedstawiciel
Biura Veritas oraz reprezentanci firm wykonawczych.
Kwiecień
- 21/04/2005 roku dwunastu Senatorów z Komisji Kultury i
Środków Przekazu odwiedziło teren budowanego Centrum
Handlowo-Rozrywkowo-Kulturalnego Manufaktura .Większość
gości po raz pierwszy z bliska mogła podziwiać ogrom
budowy, siłę i poświęcenie wielu ludzi którzy tworzą
Centrum. Nic więc dziwnego, iż pozostali oni pod dużym
wrażeniem.
Kwiecień - 19/04/2005 roku podczas jednodniowej,
ale jakże owocnej wizyty w Łodzi zaszczycił nas swoją
wizytą Ambasador Francji w Polsce- Pan Pierre Menat.
Zauroczony miastem, w którym jak stwierdził:,, na każdym
kroku przeplata się przeszłość z przyszłością, a
historia z nowoczesnością’’ obiecał odwiedzić
Manufakturę po jej otwarciu. Pan Ambasador nie ukrywał
zadowolenia, iż to właśnie firmy francuskie przyczyniają
się również do rozwoju Łodzi. Pan Pierre Menat tak
wypowiadał się o naszym mieście i Manufakturze: ,,W
Łodzi jest dużo inwestycji francuskich, w tym wielce
obiecujący projekt Centrum Manufaktura. To bardzo
ciekawe przedsięwzięcie które łączy różnorodne działania
z zakresu ochrony środowiska, a także radzenia sobie z
bezrobociem’’. Tak więc podzielamy zdanie Pana
Ambasadora i liczymy na wzajemną współpracę.
Marzec
- Wizyta BERNARDA FAIVRE’A d’ARCIER w Manufakturze 20
marca bieżącego roku w Centrum Informacji o Projekcie
MANUFAKTURA. Bernard Faivre d’Arcier- Szef słynnego
festiwalu teatralnego w Awinionie, oraz dyrektor
zeszłorocznego Sezonu Polskiego ,,Nova Polska’’ we
Francji. Pan Faivre d’Arcier zapoznał się z projektem
inwestycji, jak również wyraził chęć nawiązania
współpracy. Według naszego gościa rynek MANUFAKTURY, ze
swoim klimatem i warunkami, będzie wymarzonym miejscem
organizacji festiwalu teatralnego.
Luty
- 17 lutego Centrum Informacji o Projekcie Manufaktura
odwiedził Olivier Janiak znany m.in. z prowadzenia
programu telewizyjnego "Co za tydzień", dziennikarz
zapoznał się z inwestycją i wyraził swoje
zainteresowanie dalszą współpracą z Manufakturą.
Luty
-Wizyta Anny Marii Jopek wraz z zespołem w Manufakturze.
Artystka podczas swojej wizyty w Łodzi z uwagi na
koncert dn. 13.02.2005, wraz ze swym zespołem odwiedziła
Manufakturę, artystka nie ukrywała swojego
zafascynowania projektem pozostawiając w naszej
pamiątkowej księdze gości wpis "Już dziś jesteśmy
wielbicielami tego miejsca! Ściskamy serdecznie,
dziękujemy za wspaniałe przyjęcie, czekamy na Wielkie
Otwarcie i mocno trzymamy kciuki".
Styczeń
- Wsparliśmy finansowo finał Wielkiej Orkiestry
Świątecznej Pomocy umożliwiając niepełnosprawnym
dzieciom emocjonującą przejażdżkę samochodami rajdowymi
w Alei Piłsudskiego.
Styczeń
- Manufaktura ufundowała nagrodę pieniężną oraz użyczy
swoich hal na potrzeby zdjęć dla jednego z tegorocznych
dyplomantów łódzkiej ASP. Nagrody zostały wręczone na 10
Jubileuszowej Gali pod przewodnictwem Pani prof. Barbary
Hanuszkiewicz, która odbyła się w budynku Opus Film dn.
13.01.2005.
2004
Grudzień - Agencja PR Telma Group Communication
obsługująca Manufakturę otrzymała wyróżnienie w
Konkursie organizowanym przez Związek Firm Public
Relations. W październiku, po obejrzeniu wszystkich
nadesłanych projektów jury nominowało Telmę za projekt
kampanii PR dla Manufaktury w kategorii Public Affair.
Uroczyste wręczenie nagród i wyróżnień odbyło się 6
grudnia w hotelu Sheraton. Do konkursu nadesłano prawie
50 projektów.
Grudzień - Manufaktura wspomogła Caritas
Archidiecezji Łódzkiej w przygotowaniu Szopki
Betlejemskiej, która stanęła na placu katedralnym. W
czasie ekspozycji szopki przeprowadzona została
finansowa zbiórka charytatywna na rzecz „Wigilijnego
Dzieła Pomocy Dzieciom”, czyli organizacji dożywiania,
wypoczynku i pomocy doraźnej dla dzieci potrzebujących.
Grudzień - Byliśmy sponsorem festiwali sztuki
operatorskiej Camerimage, który zgromadził operatorów,
reżyserów i aktorów, a także studentów-filmowców z
całego świata.
Grudzień - Manufaktura była sponsorem gali „Oskary
Jazzu”. W łódzkim Teatrze Wielkim Stowarzyszenie Jazzowe
Melomani wręczyło nagrody dla ludzi jazzu. Gwiazdą
koncertu, który towarzyszył rozdaniu nagród w teatrze
był Andreas Vollenweider.
Grudzień - 29.12.2004 roku w Centrum Informacji o
Projekcie Manufaktura mieliśmy zaszczyt gościć
Ambasadora Chińskiej Republiki Ludowej – Pana Yuana
Guisena wraz z małżonką w towarzystwie władz
wojewódzkich. Pan Ambasador z zaciekawieniem wysłuchał
historii o pofabrykanckich obiektach Izraela
Poznańskiego, jak również podziwiał zamierzenia
architektów-na razie- na makiecie. Projekt wywarł
doskonałe wrażenie, a Pan Ambasador obiecał śledzić
postępujące prace jak również końcowy efekt. Spotkanie
przebiegło w miłej atmosferze, obfitującej w pomysły
wzajemnego propagowania kultur polskiej oraz chińskiej.
Listopad - Sponsorowaliśmy Dni Francji
organizowane przez Konsula Honorowego Francji w Łodzi,
prof. Michała Seweryńskiego. Podczas dziesięciu dni
imprezy miały miejsce ciekawe pokazy filmów, spektakle
teatralne, koncerty, prezentacje kuchni i win Francji,
jak również spotkania o tematyce ekonomicznej i
naukowej.
Listopad - Fundacja Ulicy Piotrkowskiej we
współpracy z Urzędem Miasta Łodzi i Manufakturą
zorganizowała w Łódzkim Klubie Biznesu debatę pt.
„Możliwości wykorzystania Manufaktury dla rozwoju
sąsiadujących stref centrum Łodzi”. Głos w dyskusji
zabrali specjaliści: architekci, niezależni eksperci,
przedstawiciele Miasta oraz firmy Apsys. Inwestor
Manufaktury jest pewien, że powstanie centrum pozytywnie
wpłynie na rozwój sąsiednich stref centrum, a mieszkańcy
Łodzi i przyjezdni obok słynnej ulicy Piotrkowskiej będą
mieli do dyspozycji także rynek miejski na terenie
Manufaktury.
Październik - W dniach 06.10.04 – 08.10.04
projekt Manufaktura uczestniczył w pierwszym Forum
Organów Ochrony Zabytków w Polsce pod Patronatem
Generalnego Konserwatora Zabytków, organizowanym we
współpracy z Ministerstwem Kultury.
Wrzesień - Odliczanie rok przed otwarciem
rozpoczęte.
16 września 2004 odbyła się w Łodzi Konferencja Prasowa
dla dziennikarzy ogólnopolskich, celem nadrzędnym
konferencji było nagłośnienie i przygotowanie mediów na
potężne wydarzenie, jakim będzie otwarcie Manufaktury we
wrześniu przyszłego roku. Już teraz mówi się o
Manufakturze jak i o Łodzi w mediach ogólnopolskich tj.
Polityka, Puls Biznesu, Rzeczpospolita, Gazeta Wyborcza,
Supermarket News, Rynek Łódzki, Handel, Wiadomości
Handlowe, Home &Market. Przedstawiciele ze strony Apsys
w tym wice prezes Apsys Groupe ds. komercjalizacji-
Fryderyk Laloum- zaprezentował sukces komercjalizacyjny
(80% powierzchni już wynajętej) jak i wice prezez Apsys
Groupe ds. rozwoju-Jean-Yves Ebel- przedstawił
Manufakturę jako przyszłe jedyne w Polsce Destination
Center - Miejsce docelowe czyli wielofunkcyjne centrum,
które zawiera rozrywkę, handel, usługi, kulturę, a także
bazę hotelową. Destination Centre o znaczeniu nie tylko
regionalnym ale również narodowym i międzynarodowym
przyciągnie klientów i sprawi że będą mogli spędzić tam
nawet kilka dni.
Czerwiec - Prezentacja Manufaktury na konferencji
na temat „Wielkie inwestycje w strukturach polskich
miast” zorganizowanej w Warszawie przez Towarzystwo
Urbanistów Polskich (TUP).
Maj
- wizyta w Manufakturze prof. Wally Olins, profesora
uniwersytetu w Cambridge, który jest jednocześnie
konsultantem rządu polskiego w zakresie kreowania marki.
Profesor spędził w Polsce kilka dni, odwiedzając różne
miasta: Warszawa, Kraków, Łódź.
Maj
- konferencja prasowa na Foksal. Polska Organizacja
Turystyczna i Regionalna Organizacja Turystyczna
Województwa Łódzkiego zorganizowały w Warszawie
konferencję prasową promującą atrakcje turystyczne
naszego regionu. Również Manufaktura zaprezentowała się
podczas tej konferencji, przyczyniając się do
propagowania województwa łódzkiego jako miejsca bardzo
atrakcyjnego turystycznie.
Maj
- wizyta Radców Handlowych z państw Unii Europejskiej w
Manufakturze. Radcy Handlowi z dziewięciu krajów Unii
przyjechali na dwa dni do Łodzi, by przekonać się o
atrakcyjności gospodarczej regionu łódzkiego. Zwiedzili
również Manufakturę i przeprowadzili tu konferencję
prasową podsumowującą tę wizytę.
Marzec
- w dn. 25 marca 2004 Łódź odwiedził Minister Kultury
Waldemar Dąbrowski. Dla Manufaktury był to ważny dzień,
ponieważ został podpisany List Intencyjny w sprawie
stworzenia w jednym z zabytkowych budynków dawnej
fabryki Poznańskiego nowego oddziału łódzkiego Muzeum
Sztuki. Minister Dąbrowski podpisał równocześnie promesę
dotacji na cel adaptacji budynku Muzeum w wysokości 4
mln złotych. Pobyt Ministra w Łodzi zakończył się wizytą
na placu budowy Manufaktury.
W miesiącu Marcu mieliśmy również okazję gościć
prezydenta Poznania, p. Ryszarda Grobelnego oraz
prezydenta Torunia, p. Michała Zaleskiego.
Luty
- konferencja Design&Construction w Stuttgarcie
Styczeń
- Ceremonia wmurowania pierwszej cegły pod budowę
Centrum Manufaktura. Maurice Bansay, Prezes Generalny
Firmy Apsys Groupe w dniu 22 stycznia dokonał
uroczystego wmurowania pierwszej cegły na terenie
Manufaktury. Wraz z cegłą wmurowana została tuba
zawierająca Akt wmurowania oraz kilka symbolicznych
przedmiotów.
2003
Grudzień - oddanie do użytku hali nr 2, na nowe
imprezy i wydarzenia kulturalne - z pieniędzy za wynajem
hali wspomagamy Towarzystwo Matki Teresy
Grudzień - Apsys poprzez wspieranie akcji
PAJACYK, uczestniczy w Polskiej Akcji Humanitarnej.
Grudzień - "Serce na gwiazdkę" wsparcie akcji
charytatywnej organizowanej przez Caritas
Listopad - wydanie Manufaktura News nr 2
W
październiku uczestniczyliśmy w kolejnej
konferencji, tym razem w Pradze, gdzie podczas
europejskiej sesji ULI (Urban Land Institute z
Waszyngtonu) poświęconej nowym tendencjom na rynku
nieruchomości, Manufaktura została przedstawiona jako
przykład nowych kierunków rozwoju projektów o
charakterze handlowym. Konferencja ta potwierdziła, że
rynek środkowoeuropejski rozwija się bardzo dynamicznie.
Wskazała rosnące zainteresowanie rewitalizacją terenów
śródmiejskich oraz łączeniem w tego typu projektach
rozrywki z handlem, co umożliwia kreowanie niezwykłej
atmosfery tych miejsc.
Wrzesień - prezentacja projektu podczas
konferencji zorganizowanej przez Polską Akademię Nauk,
poświęconej wielkoskalowym projektom inwestycyjnym jako
czynnikom podnoszącym konkurencyjność miast i regionów
Wrzesień - prezentacja projektu podczas Kongresu
Urbanistów Polskich w Gdańsku
Sierpień
- rozpoczęliśmy dwumiesięczny cykl - "Wycieczki śladami
I. Poznańskiego" - codzienne wycieczki po terenie całej
Manufaktury
Czerwiec - wydanie Manufaktura News nr 1
Czerwiec - prezentacja projektu podczas kongresu
TILE - Trends in Leisure and Entertainments w Berlinie
Czerwiec - podpisanie umowy z International
Theatres Ltd, operatorem "Cinema City" - największe kino
w Łodzi, z IMAX - I kinem 3D w Łodzi
Czerwiec - Konferencja prasowa - 26 czerwca w
jednej z pofabrycznych hal zorganizowaliśmy konferencję
prasowa związaną z rozpoczęciem budowy. Na konferencji
obecni byli m.in.: Prezes Apsys International - Maurice
Bansay, członkowie komitetu patronackiego: Redaktor
Naczelna Elle Polska - Marzena Wilkanowicz - Devoud,
aktorka Małgorzata Potocka, himalaista Piotr Pustelnik,
a także obecna była Isabella Pace, reprezentująca Cité
des Sciences et de l'Industrie, i Yves Mousson - Lestang,
ataché handlowy przy Ambasadzie Francji w Polsce, Marek
Budziarek i historyk.
Maj
- we współpracy z Wyższą Szkołą Sztuki i Projektowania w
Łodzi ogłosiliśmy konkurs
na najlepszy pomysł architektoniczny, graficzny i
dokumentacji zdjęciowej związany z naszym projektem.
Główne nagrody otrzymali: Agnieszka Liszka za projekt
zagospodarowania Rynku i Piotr Warzych za Komunikację
Wizualną: System Kodowo - Znakowy
Maj
– inauguracja budowy
(więcej informacji patrz: „Przebieg budowy”)
Luty
– akcja „Walentynki 2003” w CH King Cross, wspierająca
Towarzystwo Autystyczne Navicula
Ważni
goście
Archiwum 
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
){kind=spacer}
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
){kind=link}
){kind=link}
){kind=link}